"So did I," Q said, hesitating and then adding, "Thank you. ...Both of you. I apologize for my reaction yesterday, I didn't... It wasn't my intention to let myself get so upset by something so silly."